Хорошие новости для молдаван из Италии. Несколько дней назад во время рабочего визита в Италию президент Республики Молдова Майя Санду подписала совместно с министром труда и социальной политики Италии Андреа Орландо Соглашение в области социального страхования.
«Это документ, которого давно ждали наши сограждане, работавшие или работающие сейчас в Италии. Он дает возможность, заработав пенсию в этой стране, получать ее и в Молдове, и наоборот ‒ получать в Италии пенсию из Республики Молдова», — отметила Майя Санду.
Как будет производиться расчет
В подписанном документе указано, что каждое государство будет рассчитывать и выплачивать пенсию пропорционально страховому периоду, реализованному на своей территории, и только на основании законно уплаченных взносов. Кроме того, в соответствии с этим соглашением также можно будет получать пенсию по ограничению возможностей вследствие общего заболевания, пенсию и пособие по ограничению возможностей вследствие производственной травмы или профессионального заболевания. Таким образом, наши сограждане смогут выбрать, на территории какого из государств они хотят получать пенсию и социальные выплаты, на которые имеют право – Р. Молдова или Италии.
«Я благодарю министра Орландо и команды обеих стран за работу по завершению этого соглашения. Мы также договорились продолжать укреплять двусторонние отношения сотрудничества в области социальной защиты и труда, столь важные для наших соотечественников в Италии», — заключила Майя Санду.
Республика Молдова подписала аналогичные соглашения с 14 государствами.
Речь идет о таких странах, как Болгария, Португалия, Румыния, Люксембург, Австрия, Эстония, Чехия, Бельгия, Польша, Венгрия, Литва, Германия, Турция и Беларусь.
Данные соглашения предусматривают расчет пенсий на основе европейского принципа пропорциональности. И Республика Молдова, и договаривающееся государство исчисляют и выплачивают пенсию только за страховые периоды, завершенные на их территории. Таким образом, социальная выплата устанавливается в соответствии с законодательством каждого государства, бенефициар получает ее на территории страны, где он проживает.
Соглашение в области социального страхования гарантирует гражданам Молдовы, законно работающим за границей, получение ими пенсии в обеих странах в зависимости от социальных взносов, уплачиваемых в Республике Молдова и в принимающей стране. Молдавские граждане, которые трудятся за рубежом, но имеют место жительства на территории Республики Молдова, достигшие пенсионного возраста, должны подать заявление в Национальную кассу социального страхования (НКСС). По просьбе гражданина, в страну, в которой он работал, отправляется письмо, чтобы узнать размер уплаченных взносов, страховой стаж и т. д. Кроме того, сотрудники НКСС готовят пакет документов и отправляют его аналогичным учреждениям принимающей страны. НКСС рассчитывает пенсию за период, когда гражданин уплачивал взносы в социальный фонд в нашей стране, то есть ему определяется пенсия, заработанная только в Молдове.
Более тысячи пенсий переводятся за границу
На основании положений международных соглашений в области социального страхования НКСС установила 1168 пенсий, из которых 479 назначены и переведены гражданам, проживающим в Германии, 303 пенсии отправляют в Румынию, а 147 бенефициаров получают пенсию в Болгарии.
Кроме того, 539 социальных выплат были назначены компетентными учреждениями других договаривающихся государств для молдавских граждан, которые в настоящее время проживают в Республике Молдова, но которые легально работали на территории этих стран. Германия перечисляет пенсии в Республику Молдова 202 получателям, Румыния ‒ 106 бенефициарам, Польша ‒ 77 получателям, Чехия ‒ 67 гражданам, а Португалия переводит пенсии 49 получателям.