По приказу работодателя я был переведен в другое структурное подразделение предприятия без моего согласия и без внесения изменений в индивидуальный трудовой договор. Хотя я не согласился на этот перевод, который считаю противоречащим трудовому законодательству, руководство предприятия утверждает, что данный перевод относится к компетенции работодателя и полностью соответствует закону. Объясните, пожалуйста, что предусматривает трудовое законодательство в таких случаях, и может ли работодатель издать приказ о переводе работника без его согласия?
Борис Кептене, Кишинэу
Рубрика «Гражданин и закон» призвана помочь нашему читателю, ищущему ответы на юридические вопросы. Продолжаем традицию компетентных разъяснений на темы трудового законодательства для того, чтобы наши читатели - работники разных предприятий, не чувствовали свою юридическую уязвимость в отношениях с теми, кто пытается ими манипулировать. Горячая линия по тел. 0 800 800 20 (понедельник и четверг - с 14.00 до 16.00).Ион ПРЕГУЗА
эксперт
Юридического департамента CNSM
Условия, при которых работник может быть переведен на другую работу, и внесение изменений в индивидуальный трудовой договор в основном являются предметом правового регулирования, носящего императивный характер и защищающего права и интересы работников.
Трудовой кодекс (ТК) содержит законодательное определение понятия «изменение индивидуального трудового договора». Таким образом, согласно ч. (2) ст. 68 ТК, изменением индивидуального трудового договора признается любое изменение или дополнение, касающееся по меньшей мере одного из условий, предусмотренных ч. (1) ст. 49 ТК (срок договора, должностные функции, условия оплаты труда, в том числе размер должностного оклада или тарифной ставки, надбавки, премии и материальная помощь (в случае, когда они являются частью системы оплаты труда предприятия), рабочее место, режим труда и отдыха, в том числе продолжительность рабочего дня и рабочей недели работника и др.).
Индивидуальный трудовой договор может быть изменен на основании подписанного сторонами дополнительного соглашения, в том числе с использованием усиленной квалифицированной электронной подписи. Дополнительное соглашение является составной частью индивидуального трудового договора.
Нет никаких ограничений на изменение индивидуального трудового договора по соглашению сторон. В этом случае договаривающиеся стороны лишь обязаны соблюдать положения ч. (3) ст. 49 ТК, которая гласит, что запрещается установление в индивидуальном трудовом договоре условий, ухудшающих положение работника по сравнению с действующими нормативными актами, коллективными соглашениями и коллективным трудовым договором.
Место работы сотрудника, согласно ч. (1) ст. 69 ТК, может быть временно изменено работодателем, без внесения изменений в индивидуальный трудовой договор, в случае направления работника в служебную командировку или откомандирования в соответствии со статьями 70 и 71 ТК.
На время служебной командировки или откомандирования на другое место работы за работником сохраняется должность, средняя заработная плата и другие права, предусмотренные коллективным и индивидуальным трудовыми договорами.
Перевод работника на другую постоянную работу представляет собой способ изменения места работы постоянного характера, и осуществляется либо в интересах предприятия, либо по желанию работника путем перевода работника на другую постоянную работу на том же предприятии с изменением индивидуального трудового договора в соответствии со ст. 68 ТК.
Перевод работника на другую постоянную работу допускается только с письменного согласия сторон. Если приказ работодателя о переводе издан без письменного согласия соответствующего работника, тогда этот приказ является незаконным либо противоречащим обязательным требованиям законодательства (ст. 68 и ст. 74 ТК).
Работник, незаконно переведенный на другую работу, может оспорить приказ работодателя, подав письменное заявление в Государственную инспекцию труда или обратившись с иском в суд в соответствии со статьями 353-355 ТК.
Также следует учесть, что ч. (1) ст. 89 ТК предусматривает, что работник, незаконно переведенный на другую работу, может быть восстановлен на работе посредством прямых переговоров с работодателем, а в случае спора – решением судебной инстанции.