На днях на портале Aif.md, сайте русскоязычного издания «Аргументы и факты в Молдове», появилось сообщение под заголовком «США открыто инструктируют молдавских демократов, что делать с русскоязычными СМИ в Молдове», в котором утверждается, что депутат Демократической партии Сергей Сырбу получил письмо от Агентства США по международному развитию (USAID), в котором американское агентство выражает озабоченность распространением в Молдове русскоязычными масс-медиа информации, опасной для молдавских граждан. Данную информацию напечатал и портал Actualitati.md, и другие новостные ресурсы, однако ни в одном из материалов не было представлено мнение затронутых сторон. И депутат Сергей Сырбу, и USAID-Молдова утверждают, что появившаяся в прессе информация ложная.
В материале, опубликованном на портале Aif.md, с ссылкой на появившееся в социальных сетях письмо в адрес заместителя председателя Демократической партии Сергея Сырбу, говорится, что USAID якобы упрекнуло демократов в том, что американские инвестиции в демократизацию Республики Молдова не приводят к ожидаемым результатам. «Говоря напрямую, ваш подход к решению проблем не является разумным и эффективным. Наши эксперты определили, что информация на русском языке, распространяемая русскоязычными средствами массовой информации и в социальных сетях, становится все более популярной среди людей в Молдове, что создает угрозу для развития устойчивого демократического общества, направленного на укрепление связей с Западом. Мы настоятельно призываем вас обратить пристальное внимание на важнейшие аспекты информационной войны, в частности на идентификацию русскоязычных средств массовой информации, а также групп и сообществ в социальных сетях, действующих в Молдове, пытающихся исказить правду (перевод)», — отмечается в письме, опубликованном в социальных сетях на фирменном бланке USAID. «Письмо» содержит стилистические ошибки, неприсущие английскому языку, отсутствуют некоторые знаки препинания.
Редакция Aif.md не поинтересовалась мнением ни ДПМ, ни USAID, непосредственно фигурирующих в материале, а лишь отметила, что означенные организации «никак не прокомментировали появившееся в социальных сетях письмо».
Депутат Сырбу: «Это заурядный фарс»
Депутат Сергей Сырбу опроверг появившуюся информацию и заявил для Ассоциации независимой прессы (API), что «это заурядный фарс, я никогда не получал такого письма». Заявление по этому поводу депутат опубликовал и на своей странице в Facebook.
Представительство USAID в Молдове также опровергает распространенную информацию. «Письмо, о котором идет речь, фейк», — отмечается на странице агентства в соцсетях.
Письмо, продвигаемое «влюбленным в Россию» пользователем
Письмо, на которое ссылается портал Aif.md, заимствовано от пользователя аккаунта в сети Twitter с названием «Уругвайская разведка» и слоганом «Влюблен в Россию… Из Уругвая», на котором размещаются пророссийские месседжи.
API обратилось к порталу Aif.md с просьбой объяснить, почему они не поинтересовались мнением фигурирующих в «письме» сторон до опубликования материала. Редактор портала Наталья Зелинская уточнила, что юристы компании «PP Exclusiv Media» ООО, которая издает портал Aif.md, приготовят ответ на запрос, однако ответ так и не был отправлен в адрес API. Уточняем, что «Exclusiv Media» ООО является компанией депутата-социалиста Корнелия Фуркулицэ и обладает несколькими объектами собственности в сфере СМИ.
Фейк, медиатизированный без дополнительного документирования
Не поинтересовалась мнением сторон и редакция портала Actualitati.md, которая опубликовала «новость» без дополнительного документирования. Следует отметить, что Actualitati.md также является порталом, интенсивно продвигающим позицию Партии социалистов Республики Молдова и президента Игоря Додона. В конце сообщения, редакторы уточнили, что портал «ждет реакции официальных представителей организации для того, чтобы подтвердить или опровергнуть факт письма», вопреки тому, что деонтологические нормы обязывают журналистов «представлять информацию честно, объективно и только после ее проверки», а проверять информацию следует до ее опубликования. Деонтологический кодекс журналиста Республики Молдова предусматривает также, что «журналист интересуется мнениями всех сторон, имеющих отношение к событию», чего не сделали редакции порталов, опубликовавших ложную новость.
Лилия Захария
Статья печатается в рамках Кампании против фальшивой и тенденциозно представленной информации STOP FALS!, которую проводят Ассоциация независимой прессы (API), Центр независимой журналистики (CJI) и Ассоциация независимых тележурналистов Молдовы (ATVJI).